Я не уверен в среде, похожей на bash. Вы можете попробовать несколько простых программ-оболочек в Java (с аргументами программы), которые вызывают ваши MBeans на удаленном сервере. Затем вы можете вызвать эти оболочки из сценария оболочки
. Если вы можете использовать что-то вроде Python или Perl, вас может заинтересовать JSR-262 , что позволяет вам разоблачить операции JMX веб-сервисы. Это планируется включить в Java 7, но вы, возможно, сможете использовать кандидат на выпуск ссылки