Почему это входит в бесконечный цикл?

Его C.

Ваш компьютер округляет выделение памяти до 12 байтов для целей выравнивания. Большинство подсистем памяти компьютера не могут обрабатывать байтовую адресацию.