Как я могу создать хранилище ключей?

В качестве табличной функции:

CREATE FUNCTION dbo.InitCap(@v AS VARCHAR(MAX))
RETURNS TABLE
AS
RETURN 
WITH a AS (
    SELECT (
        SELECT UPPER(LEFT(value, 1)) + LOWER(SUBSTRING(value, 2, LEN(value))) AS 'data()'
        FROM string_split(@v, ' ')
        FOR XML PATH (''), TYPE) ret)

SELECT CAST(a.ret AS varchar(MAX)) ret from a
GO

Обратите внимание, что для string_split требуется COMPATIBILITY_LEVEL 130.