Как заставить Git клонировать в текущий каталог

, вероятно, не так, как вы думаете. iframe должен был бы <link> в файле css тоже. И вы не можете сделать это даже с javascript, если он находится в другом домене.