Чтобы избежать строки, которая будет использоваться в качестве литерала в регулярном выражении, вы можете использовать Pattern.quote()
Pattern.quote()
или просто окружать строку с помощью \\Q и \\E.
\\Q
\\E