... или вы можете разрешить серверу apache:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} MSIE\s[5-8]\.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} ^.+?\.svg$
RewriteRule ^(.+?)\.(?:svg)$ $1\.png [L]
вам нужно создавать только .png версии каждого .svg-файла, и не имеет значения, является ли файл для css background или для тега img.