JPA фильтрация один ко многим

Вы можете запускать SQL-запросы, включая объединение на MongoDB с mongo_fdw из Postgres.