Команды модуля Go не найдены [в ожидании]

Вам нужно называть Items.Add один раз для каждой кнопки:

rgpOptions.Items.Add('Screws 12mm');
rgpOptions.Items.Add('Canned Peaches 250g');
// etc. 

Или если у вас есть элементы в списке строк уже, с одной строкой текста на кнопку, вы можете написать:

rgpOptions.Items.Assign(OptionsStringList);