Как я использую FTP в Flex?

Я решил свою проблему, установив значение параметра docker-compose.yml network_mode на host.

docker-compose.yml:

version: '3'
services:
  server:
    restart: always
    build:
      context: .
      dockerfile: dockerfiles/ServerDockerfile
    volumes:
      - .:/sp  # mount repo dir to container for development
    ports:
      - "8090:8090"
    network_mode: "host"