Мерзавец-svn может правильно заполнить svn:mergeinfo свойства?

Простая проверка, находится ли в очереди сообщение с заданным приоритетом. Замените aqtab на имя таблицы вашей очереди

 select * from aqtab where priority = 10 order by ENQ_TIME;

Очень вероятно, что вы не увидите беспорядка, так как это условие priority = 10 просто добавляется в запрос, выполняющий очередь.

Обратите внимание, что для установки приоритета сообщения вы используете свойства сообщения

 l_message_properties dbms_aq.message_properties_t;

Просто назначьте требуемый приоритет ...

 l_message_properties.priority := 10;

... и передать свойства в качестве параметра DBMS_AQ.enqueue

После commit вы должны увидеть сообщение в таблице очередей, используя приведенный выше запрос, и вы сможете снять с deq_condition