Как я просматриваю пакеты SSIS в Studio управления SQL Server?

Вот так у меня получилось. Я проверил это по твоему списку:

<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="text" />

<xsl:template match="root">
    <xsl:call-template name="comma-join"><xsl:with-param name="list" select="item"/></xsl:call-template>
</xsl:template>

<xsl:template name="comma-join">
    <xsl:param name="list" />
    <xsl:for-each select="$list">
        <xsl:value-of select="." />
        <xsl:if test="position() != last()">
            <xsl:text>, </xsl:text>
        </xsl:if>
    </xsl:for-each>
</xsl:template> 
</xsl:stylesheet>