Если вы используете версию YAML Symfony , это возможно, например:
imports:
- { resource: sub-directory/file.yml }
- { resource: sub-directory/another-file.yml }
Параметр лямбда для AddFacility фактически является обратным вызовом создания (он вызывается, когда объект создается), а не фабрика.
Используйте вместо этого:
container.AddFacility("logging", new LoggingFacility(LoggerImplementation.Log4net, "path_to_log4net.config"));
BTW Windsor автоматически вводит зависимости свойств всякий раз, когда это возможно.