Если Вы используете jdk 1.4, или более новый смотрят на класс XMLEncoder .
Используйте IKernel.GetAssignableHandlers (typeof (object))
:
IWindsorContainer container = ...
foreach (var handler in container.Kernel.GetAssignableHandlers(typeof(object))) {
Console.WriteLine("{0} {1}",
handler.ComponentModel.Service,
handler.ComponentModel.Implementation);
}