У меня есть несколько китайских иероглифов, которые я пытаюсь отобразить на веб-сайте Kentico. Этот текст копируется / вставляется в редактор Kenticos FCK, а затем сохраняется и появляется на сайте. В Firefox, Chrome и Safari символы отображаются точно так, как и ожидалось. В режиме стандартов IE 8 я вижу только поля.
Текст кодируется в кодировке UTF-8, и, насколько я могу судить, он корректно кодируется в ответе от сервера. Существует Content-Type: text / html; charset = utf-8
заголовок ответа и метатег на странице
тоже. Когда я загружаю HTML-код с сервера и сравниваю байты рассматриваемых символов с исходным текстовым документом UTF-8, все байты совпадают, за исключением HTML, не включающего спецификацию.
Похоже, это характерно для IE 8 в режиме стандартов. В IE 8 Quriks: это работает. IE 7 Стандарты: это работает. IE 7 Quirks: Работает. Я не уверен, как режим стандартов мог бы вызвать эту проблему.
Странно, если я смотрю на исходный код из IE, символы правильно отображаются в исходном представлении.
Любые предположения о том, что здесь может быть не так? Я что-то упускаю из виду?
Я не могу объяснить это подробно. Но это действительно известная проблема.
Вот небольшой воспроизводимый фрагмент кода:
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head><title>test</title></head>
<body><p>ﺡ<br>0 0</p></body>
</html>
Сохраните его в UTF-8 и просмотрите в IE8. Вы ничего не видите. Замените 0 0
на 00
и перезагрузите страницу. Будет работать нормально! Это просто потрясающе. Как ни странно, замена 0 0
на aa
или
на
также исправит это . Это как-то связано с ошибками при рендеринге пробелов.
Извините, у меня нет авторских ресурсов, подтверждающих это, но это просто еще одно доказательство того, что IE8 не так хорош, как мы ожидали. Лучше всего попытаться изменить HTML и / или построить его шаг за шагом, чтобы он работал в какой-то момент, или, если напрасно, добавьте следующий метатег в заголовок, чтобы принудительно перевести IE8 в режим IE7:
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7" />
Это может быть то же самое, что заставило Rails 3 добавить персонажа снеговика в свой вывод: Для чего нужен параметр _snowman в формах Ruby on Rails 3?
Просто предположение, но это может быть проблема со шрифтами. Возможно, шрифты, доступные вашему браузеру, не могут отображать китайские иероглифы.