Как обрабатывать окно загрузки файла с помощью браузера IE в Selenium

@bphi избил меня до ответа, но вот некоторые подробности о том, почему его решение работает:

Каждый раз, когда функция yield включена в функцию, остальная часть кода в этом теле будет не запускается до тех пор, пока не будет использован генератор, созданный с помощью yield. Это просто побочный продукт того, как yield работает в python. Если вы когда-либо захотите выполнить код в той же функции, что и у вас, yield, просто вставьте его в пустой цикл for, например, продемонстрированный bphi