Как связать проект с подчиненным узлом на сервере Hudson CI?

I '» m пытается настроить подчиненный узел Hudson. Следуя Hudson - Пошаговое руководство по настройке главных и подчиненных машин , в конечном итоге можно найти инструкцию «Установить флажок« Привязать этот проект к узлу »» в проекте.

Я не делаю ». Нет ни этого флажка, ни какого-либо другого способа сообщить проекту, что новый подчиненный узел существует.

Как это сделать?

(Я фактически следовал подходу http://i-proving.com/2009/02/17/setting-up-a-hudson-slave/ , используя JNLP, а не SSH, но у меня все еще нет возможности связать проект с узлом.)