Как я могу проверить действительность файла .mo?

Я использую PHP для создания файлов .mo из базы данных и столкнулся со странной проблемой: некоторые ключи работают, некоторые - нет. Думаю, с сгенерированными файлами какая-то проблема. Как я могу проверить правильность файла .mo?