Как мне отформатировать дату в отчете Odoo 8 QWeb?

Дата в моем Заказе на продажу в настоящее время отображается как:

Fecha: 21/11/2014 16:59:15 

Я хочу показать что-то вроде этого:

Fecha: Surco, 21 de Noviembre del 2014

Я пытался использовать t-esc с strftime, но это не работает: