Как сгенерировать новый шаблон .pot из переведенного файла .po

Начав с неполного файла gettext .pot , полученный файл переводов .po теперь включает большое количество строк перевода, которые изначально не были в файле .pot .

Как я могу в обратном порядке сгенерировать файл .pot для других языков (строки с пустыми записями перевода) из переведенного .po ] файл?

Спасибо за вашу помощь.