4
ответа

xgettext по сравнению с gettext

У меня есть несколько вопросов: Я знаю, каков gettext. Я прочитал несколько сообщений, где они упомянули xgettext и были любопытны относительно того, что является различием между двумя. Как я могу установить xgettext на...
вопрос задан: 30 August 2009 03:21
2
ответа

Recusive xgettext?

Как я могу скомпилировать .po файл с помощью xgettext с файлами PHP с единственной командой рекурсивно? Мои файлы PHP существуют в иерархии, и прямая команда xgettext, кажется, не копает рекурсивно....
вопрос задан: 8 December 2009 02:32
1
ответ

Модуль CMake для поддержки gettext?

Существует ли хороший, зарегистрированный модуль CMake с открытым исходным кодом для поддержки gettext? Я имею в виду: Извлечение сообщений из источников, Объединяющих сообщения с Компиляцией существующих переводов Установки mo-файлов...
вопрос задан: 30 May 2010 03:17
0
ответов

Рекурсивный поиск файлов с помощью xgettext

Мне нужно рекурсивно сканировать все папки из проекта на наличие строк xgettext. Как это можно сделать с помощью xgettext в Linux? Мои текущие параметры:--по умолчанию -домен=проект -k_
вопрос задан: 12 July 2012 11:44
0
ответов

Как автоматически удалить неиспользуемые строки gettext?

У меня есть веб-приложение, в котором есть несколько переводов с использованием gettext. Но теперь я значительно переписал приложение, и, хотя большинство строк остались прежними, есть также довольно много...
вопрос задан: 3 May 2012 16:54
0
ответов

Ключевые слова PoEdit - множественное число

Я включил в свое приложение систему локализации, подобную gettext, но моя функция перевода выглядит так: t ($ category, $ string, [$ plural_string, $ number, $ vprintf_arguments]) My Ключевые слова PoEdit: t: ...
вопрос задан: 6 December 2011 23:03
0
ответов

Получение сборки типа в Windows 8

Я пытаюсь использовать MEF в Windows 8. Чтобы создать мой каталог сборки для контейнера, мне нужна ссылка на сборку. В прошлом я бы только что сделал так: var catalog = new...
вопрос задан: 30 September 2011 14:57
0
ответов

Gettext: Как обновить файлы po и pot после изменения источника

У меня есть проект python с интернационализированными строками. Я изменил исходные коды и строки строк изменены, т.е. в файлах pot и po строки строк не указывают на ...
вопрос задан: 21 September 2011 07:34
0
ответов

Как сгенерировать новый шаблон .pot из переведенного файла .po

Начав с неполного gettext. pot, полученный файл переводов .po теперь включает большое количество строк перевода, которых изначально не было в файле .pot. Как я могу ...
вопрос задан: 9 May 2011 16:04