Вы говорите, что пытались использовать parse(). Кажется, что для меня работает следующее:
parse()
eval(parse(text = 'library(MASS)')[1])