Протобуф соединение с NATS и CNATS

Вы должны иметь возможность напрямую записывать файл в ответ. Что-то вроде

response.setContentType("application/pdf");      
response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=\"somefile.pdf\""); 

, а затем напишите файл как двоичный поток на response.getOutputStream(). Не забудьте сделать response.flush() в конце, и это должно сделать это.