Я пытаюсь добавить поддержку i18n плагина CakePHP. У меня есть несколько *.pot файлов, которые я редактировал/переводил с poedit. Вещь состоит в том, что мне понравится объединять все файлы в один default.po файл.
Кто-либо знает, как я могу сделать это самым легким/умным способом?
Для этого используйте msgcat.
http://www.gnu.org/software/hello/manual/gettext/msgcat-Invocation.html