См. Расширение SVN Pecl:
Это не сервер SVN, написанный на PHP, а клиентский API, который взаимодействует с сервером.
Как и все остальные, я тоже считаю, что это скорее ... странно хотеть написать PHP SVN-сервер, что, вероятно, потребует значительных усилий и времени, когда все, что вам нужно сделать, это просто переключить хосты. В качестве альтернативы используйте открытую службу хостинга SVN и оформляйте заказ на своем хостинге с помощью Phing или чего-то еще, когда это необходимо.
Вы имеете в виду PHP front-end к репозиторию? Если да, то обратите внимание на Trac.