Делает любой знает об инструменте как CommitMonitor (http://tools.tortoisesvn.net/CommitMonitor), который может использоваться с TFS.