Есть ли какой-нибудь приличный редактор GUI (графический интерфейс пользователя) WYSIWYG (что вы видите, то и получаете) (на любой платформе), который можно использовать для создания / редактирования руководств? Приложение, которое может экспортировать в формат troff, тоже подойдет.