«В доступе отказано» при попытке отправить письмо с подтверждением

Я запускаю веб-сайт django на сервере Fedora (Fedora, выпуск 15 (Lovelock)), используя Apache и mod_wsgi. Недавно я попытался добавить систему регистрации с помощью приложения django-registration (версия 0.7), но, к сожалению, я получаю сообщение «[Errno 13] Permission denied», когда приложение пытается отправить подтверждающее письмо новому зарегистрированному пользователю. Я настроил файл настроек своего проекта для отправки электронных писем с использованием учетной записи gmail следующим образом:

EMAIL_BACKEND = 'django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend'
EMAIL_USE_TLS = True
EMAIL_HOST = 'smtp.gmail.com'
EMAIL_HOST_USER = 'myemailaddress@gmail.com'
EMAIL_HOST_PASSWORD = 'mypassword'
EMAIL_PORT = 587

Я могу отправлять электронные письма, если вручную импортирую send_mail при использовании оболочки проекта. Я ничего не менял в взгляды или модели. вот файл шаблона регистрации:

{% extends "base.html" %}
{% load i18n %}

{% block content %}
<form method="post" action="/accounts/register/">
  {% csrf_token %}
  {{ form }}
  <input type="submit" value="Register"/>
</form>
{% endblock %}

и вот ошибка, которую я получаю:

[Errno 13] Permission denied
Request Method: POST
Request URL:    http://myip/accounts/register/
Django Version: 1.3.1
Exception Type: error
Exception Value:    
[Errno 13] Permission denied
Exception Location: /usr/lib64/python2.7/socket.py in create_connection, line 571

это полная трассировка:

Traceback:
File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/handlers/base.py" in get_response
  111.                         response = callback(request, *callback_args, **callback_kwargs)
File "/.../lib/registration/views.py" in register
  148.             new_user = form.save(profile_callback=profile_callback)
File "/.../lib/registration/forms.py" in save
  88.                                                                     send_email = True)
File "/.../lib/registration/models.py" in create_inactive_user
  127.             send_mail(subject, message, settings.DEFAULT_FROM_EMAIL, [new_user.email])
File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/mail/__init__.py" in send_mail
  61.                         connection=connection).send()
File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/mail/message.py" in send
  251.         return self.get_connection(fail_silently).send_messages([self])
File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/mail/backends/smtp.py" in send_messages
  79.             new_conn_created = self.open()
File "/usr/lib/python2.7/site-packages/django/core/mail/backends/smtp.py" in open
  42.                                            local_hostname=DNS_NAME.get_fqdn())
File "/usr/lib64/python2.7/smtplib.py" in __init__
  239.             (code, msg) = self.connect(host, port)
File "/usr/lib64/python2.7/smtplib.py" in connect
  295.         self.sock = self._get_socket(host, port, self.timeout)
File "/usr/lib64/python2.7/smtplib.py" in _get_socket
  273.         return socket.create_connection((port, host), timeout)
File "/usr/lib64/python2.7/socket.py" in create_connection
  571.         raise err

Exception Type: error at /accounts/register/
Exception Value: [Errno 13] Permission denied