Джанго-стог. Как я могу отфильтровать `sqs.filter (id__in = qs_pk)`, если у меня есть список `qs_pk` с более чем 1024 элементами?

Вы можете использовать оператор запятой для обертывания коллекции строк в массиве, так что когда массив разворачивается, вы завершаете сборку исходных строк, например:

function lib_open_table([string] $sql) {
    $ds = lib_open_dataset $sql    
    return ,$ds.Tables[0]
}

По сути, вы не можете предотвратить PowerShell от разворачивания массивов / коллекций. Лучшее, что вы можете сделать, это обходное поведение, обертывающее массив / коллекцию в другом массиве с одним элементом.