проблема с копированием Kendo Grid из Excel в подсетку

php имеет доступ к временному местоположению «php: // memory», что фактически делает то, что вы пытаетесь сделать довольно легко.

$fh = fopen('php://memory','rw');
fwrite( $fh, $content);
rewind($fh);

$options = array(
    CURLOPT_RETURNTRANSFER  => true
    ,CURLOPT_SSL_VERIFYPEER => false
    ,CURLOPT_SSL_VERIFYHOST => 1
    ,CURLOPT_HTTPHEADER     => array(
        'Content-type: multipart/form-data'
    )
    ,CURLOPT_INFILE         => $fh
    ,CURLOPT_INFILESIZE     => strlen($content)
);