Установка Leiningen для Clojure на Linux Mint 12

Я новичок в clojure. Я сделал следующие шаги. как указано на http://www.unexpected-vortices.com/clojure/brief-beginners-guide/development-env.htmlдля установки Leiningen на моем компьютере с Linux Mint 12.

cd ~/bin
wget https://raw.github.com/technomancy/leiningen/stable/bin/lein
chmod +x lein
lein self-install

Но теперь когда я запускаю следующую команду:

lein new foobar

я получаю

The program 'lein' is currently not installed.  You can install it by typing:
sudo apt-get install leiningen

я вижу файл leiningen-1.7.1-standalone.jar в ~/.lein/self-installs. Почему меня просят снова установить lein с помощью диспетчера пакетов, хотя я использовал метод самостоятельной установки?

Пожалуйста, помогите Спасибо