`какой мерзавец`, кажется, врёт?

Кто-нибудь может это объяснить? который git, кажется, лжет...

$ which git
/usr/local/bin/git

$ /usr/local/bin/git --version
git version 1.7.9.2

$ git --version
git version 1.7.10.4