Начальная загрузка Twitter: как добавить боковые поля?

У меня есть страница с центрированным контейнером Twitter Bootstrap.

Этот контейнер имеет заголовок, который охватывает всю ширину (span12), а под заголовком находится галерея изображений, представляющая собой группу строк с 4 ячейками (содержащими изображения) в каждой строке.

Я хотел бы добавить боковые поля к каждой строке, чтобы первое и последнее изображения не полностью совпадали с границами контейнера, а изображения располагались на одинаковом расстоянии друг от друга. Я не хочу использовать offset1 для поля, потому что оно слишком велико.

Вот ссылка на текущий макет: http://i46.tinypic.com/21e2h4o.jpg