использование значения enum в g:select, когда enum является атрибутом объекта выбора.

Пример:

batchTag — это атрибут нумерованного типа для batchRange со значениями, подобными этому:

JAN1 "January Biweekly 1",
JAN2 "January Biweekly 2",

и т. д.

Я хочу отобразить ЗНАЧЕНИЕ batchTag в select, IOW, select должен содержать

"January Biweekly 1"
"January Biweekly 2" ...

, а не

JAN1
JAN2
FEB1
FEB2
FEB3 ...

. Я пробовал несколько вещей в g:select, чтобы сделать это, но безуспешно. Я подумал, что, возможно, «это» будет доступно как часть g:select (поскольку это явно итерация), и попытался сослаться на it.batchTag.name для optionValue, но это не сработало. Какие-либо предложения?

Спасибо!