Play framework зависает при запуске на :«Загрузка определения проекта из»

Я только начинаю работать с Play Framework. Я скачал и установил игру и создал образец Java-приложения. Когда я пытаюсь запустить игровую консоль в каталоге приложения, она зависает на «Загрузка определения проекта».

PS C:\dev\play\javatest> play.bat
Getting org.scala-sbt sbt_2.9.1 0.11.3...
:: retrieving :: org.scala-sbt#boot-app
        confs: [default]
        37 artifacts copied, 0 already retrieved (7245kB/283ms)
[info] Loading project definition from C:\dev\play\myFirstApp\project

Когда я пытаюсь запустить приложение Scala, я получаю сообщение о том, что оно ожидает блокировки :

PS C:\dev\play\scalatest> play
[info] Loading project definition from C:\dev\play\test1\project
Waiting for lock on C:\lib\play\repository\.sbt.ivy.lock to be available...

. Запуск Windows 7, JDK 1.7.0 _05 и Play Framework 2.0.2. Любые идеи?