Как заставить настройки прокси-сервера действовать для tortoisehg в Windows?

Я установил прокси-сервер в «глобальных настройках» для моей черепахи в Windows. Когда я пытаюсь подключиться к репозиториям битбакетов, сгенерированная tortoisehg командная строка была hg clone --debug-- http://bitbucket.org/<path to repo>.

Консоль показывает следующее:

using http://bitbucket.org/<path to repo>
proxying through http://172.19.6.47:8080
http auth: user <username>, password not set
sending capabilities command

Я также запускаю wireshark для мониторинга трафика. К моему удивлению, трафик передается на битбакет напрямую. Я думал, что он должен сначала отправить пакеты на прокси-сервер. Значит ли это, что мой прокси-сервер не действует? Что я могу сделать, чтобы он вступил в силу?