Как сделать накопительную последовательность?

По умолчанию цикл Bash for разбивается на все пробелы. Вы можете переопределить это, установив переменную IFS:

IFS=$'\n'
for i in `cat r.txt`; do echo "$i"; done
unset IFS