Получите все файлы, проверенные пользователем, использующим Визуальный Источник Безопасное приложение командной строки SS.exe

Вы просто хотите перебрать свою коллекцию, используя _.filter, а затем вернуть либо значение truey / falsey, основанное на том, что вы хотите отфильтровать. _.includes проверит, существует ли переданное значение в заданной коллекции. Затем вы можете отфильтровать свою коллекцию таким образом, так как _.filter вернет новый массив.

Ручка: https://codepen.io/joshuakelly/pen/aPgLmL

const tempQuery = [1, 2];
const data = [
 {
  id: 1,
  name: 'aaa',
  rejectedNumber: 1
 },  
 {
  id: 2,
  name: 'bbb',
  rejectedNumber: 2
 },
 {
  id: 3,
  name: 'bbb',
  rejectedNumber: 3
 }
];

const withFilteredData = _.filter(data, col => _.includes(tempQuery, col.id));
const withoutFilteredData = _.filter(data, col => !_.includes(tempQuery, col.id));

console.log(withFilteredData, withoutFilteredData);