Латексные ссылки оглавления на неправильный раздел

This behavior is due to the fact that \tableofcontents inserts a page break before writing the contents. Hence, your PDF bookmark will point to the page before. Depending on your document class, you can manually insert a number of \newpage commands to keep \tableofcontents from adding another. One or two should be sufficient.

I know, it is a hacky solution, and there might exist a package to solve the problem, but this is how I work around the problem.

Если вы делаете это для библиографии, списка таблиц или списка рисунков,

\usepackage[nottoc]{tocbibind}

должен исправить это без проблем с неправильной страницей. В противном случае я не нашел лучшего решения, чем \ phantomsection с \ addcontentsline.