Не уверенный, если это рассчитывает как идиома, но я склонен использовать doxygen - стиль встроенные комментарии, даже когда проект не - еще использующий doxygen...
bool MyObjects::isUpToSomething() ///< Is my object up to something
(в стороне. моими комментариями не является обычно вполне тот Ламе.)
Это означает, что у вас есть модификация свойства SVN с контролем версий.