таким образом, Textmate имеет эту замечательную особенность автозакрытия ({["'знаки и помещение каре между ними,
например. type [ --> get []
и также на выделенном тексте при нажатии какой-либо из этих клавиш это перенесет текст в пару их. например.
*some selected text* , hit ( --> (*some selected text*)
как я пошел бы о записи сценария (Applescript?), который копирует эту функцию, так, чтобы это было применимо в масштабе всей системы?
см. также здесь: Как я получаю кавычки стиля TextMate в Emacs?
Вы можете создать в Automator службу, подобную следующей: alt text http://img444.imageshack.us/img444/176/balancesquarebracketsse.png