Существует ли простой способ объединить файлы Localizable.strings?

Проблема: Используя genstrings для создания файлов Localizable.strings из проекта. Несколько недель спустя некоторые вещи изменились, и я выполняю genstrings снова. 75% нового файла уже находятся в старом файле. Как я мог объединить новый файл со старым файлом, так, чтобы старый файл содержал всех тех 25%-х новых пар значения ключа?