Отдельный каталог сборки с использованием xcodebuild

На странице руководства для xcodebuild говорится:

Запустите xcodebuild из каталога содержащий ваш проект (т.е. каталог, содержащий projectname.xcodeproj package).

Я хотел бы, чтобы мой исходный каталог (который является внешним Subversion) был чистым и неизменным, а мои объектные файлы и исполняемые файлы располагались полностью вне исходного каталога.

Есть ли там любой способ встроить в отдельный каталог сборки из терминала с помощью xcodebuild , как вы можете сделать с помощью инструментов make или даже msbuild в Windows?