Как мне запретить TeamCity превращать символические ссылки в файлы при использовании режим проверки сервера с сервером Windows и агентом Mac?

Мы переходим от комбинации CC / CC.NET к TeamCity.

Ядром нашего продукта является Windows, но у нас есть агент Mac.

У нас есть режим проверки VCS установлен в "

total 24
-rwxrwxr--  1 root  admin   40 Nov 19 16:21 BWToolkitFramework
-rwxrwxr--  1 root  admin   29 Nov 19 16:21 Headers
-rwxrwxr--  1 root  admin   31 Nov 19 16:21 Resources
drwxrwxr--  4 root  admin  136 Nov 19 16:21 Versions

Кроме того, вместо того, чтобы отображаться в виде ссылок на машине сборки (маленькая стрелка на значке), они отображаются как файлы со значком исполняемого файла unix. Если вы откроете один из этих файлов, который должен быть ссылкой, вы получите что-то похожее на следующее (это из ссылки BWToolkitFramework):

link Versions/Current/BWToolkitFramework

Похоже, это проблема с опцией проверки сервера в TeamCity, потому что CruiseControl работает на том же машина выполняет прямую проверку SVN, и у меня не было проблем.

Есть ли какой-либо способ исправить это, кроме изменения нашей конфигурации TeamCity для использования опции проверки SVN на клиенте?