объединяет строку и переменную в строку в applescript

Я должен написать Applescript для автоматического монтирования папки в зависимости от пользователя. Редактор Applescript выдает эту ошибку.

Конец строки не может идти после этого идентификатора.

Здесь часть сценария, которая вызывает ошибку.

try
    set short_name to do shell script "whoami"
    set path to "afp://fileserver.local/Faculty/" & short_name
    mount volume path as user name short_name
end try