Использовать php-mysqlnd вместо php-mysql
apt-get install php-mysqlnd
Я верю, что это возможно. У BigRock должен быть менеджер домена, куда вы можете добавить свой домен pythonanywhere.