SVN не будет фиксировать неимеющие версию файлы даже при том, что они обнаруживаются с svn состоянием

Чтобы получить текст отображаемого элемента, выбранного пользователем

public void onItemClick(AdapterView<?> arg0, View arg1, int arg2, long arg3) {
    String selectedItemText = arg0.getItemAtPosition(arg2);
    Log.i("myTag", "SELECTED TEXT WAS["+selectedItemText+"]);
}

Следуя рекомендациям, пожалуйста, используйте некоторую форму описательной номенклатуры для ваших переменных, ваш код будет более понятным:

public void onItemClick(AdapterView<?> adapterViewIn, View viewIn, int selectedItemIndexIn, long id)