Действительно ли возможно портировать сервер X11 на iPhone?

У него определенно достаточно мощности процессора и памяти - X11 с момента своего создания работал на машинах с частотой <10 МГц. Конечно, они не поддерживали смешивание, сглаживание, расширение формы и т. Д. IPhone с тактовой частотой 600 МГц + и современным графическим чипом - это дымящаяся машина-монстр.

Однако Zingersoft предоставляет, как сказал Роб Нэпьер, X-сервер, поэтому очевидно, что это должно быть возможно :)

Да, это возможно. Имеет ли это смысл или нет - другой вопрос - X - это не только протокол рисования, но и модель взаимодействия. Вам будет сложно выполнять щелчки правой кнопкой мыши, использовать управляющие символы или большинство других операций, которые X-программы захотят выполнять.

Честно говоря, вам, вероятно, лучше разместить сеанс VNC на удаленном сеансе X, проводимом обычный Linux-бокс, вместо того, чтобы идти по этому пути, если все, что вам нужно, это биты на экране.