Как принудительно выполнить синхронизацию локальных файлов в NetBeans?

В настоящее время у меня есть настройка проекта NetBeans php для синхронизации из моего пользовательского каталога в другой локальный каталог / var / www / myproject. Это отлично работает, когда Разрабатываю локально (добавляю, удаляю и меняю файлы). Проблема возникает, когда я делаю обновление из системы контроля версий и получаю изменения от другого разработчика. NetBeans не синхронизирует файлы проекта после обновления системы управления версиями. (Я пробовал обновить svn из среды IDE и из командной строки ... результат тот же.)

Есть ли в среде IDE способ принудительно выполнить локальную синхронизацию?

Ubuntu 10.04 NetBeans 6.9.1 Source Control - SVN