Каково различие между следующим при использовании Черепахи SVN
SVN Checkout подключится к вашему репозиторию SVN и получит рабочую копию. В рабочей копии вы можете вносить изменения в файлы, и когда вы выполняете SVN Commit, изменения будут отправлены в репозиторий SVN. И SVN Update обновит вашу рабочую копию с изменениями, внесенными другими разработчиками.
SVN Export может либо подключиться к репо, либо экспортировать рабочую копию на ваш локальный компьютер. После экспорта папки вы больше не сможете отслеживать внесенные в нее изменения. (Это просто удалит скрытые папки .svn).