Cygwin SVN: E200030: Ошибка ввода-вывода диска SQLite

Когда я использую Subversion в Cygwin для обновления некоторого репозитория, некоторые каталоги обновляются успешно, а некоторые другие получают сообщение об ошибке:

svn: E200030: sqlite : ошибка дискового ввода-вывода

При повторном выполнении svn updateдля того же репозитория другая директория может получить ту же ошибку. Иногда после приведенного выше сообщения об ошибке появляется инструкция SVN.